03229 Yimla' / from 4390; full; Jimla or Jimlah, an Israelite:--Imla... click to expand contents

"03229"
1Kg 22:8 イスラエルの王はヨシャパテに言った、「われわれが主に問うことのできる人が、まだひとりいます。イムラの子ミカヤです。彼はわたしについて良い事を預言せず、ただ悪い事だけを預言するので、わたしは彼を憎んでいます」。ヨシャパテは言った、「王よ、そう言わないでください」。

And the king [04428] of Israel [03478] said [0559] unto Jehoshaphat [03092], There is yet one [0259] man [0376], Micaiah [04321] the son [01121] of Imlah [03229], by whom we may enquire [01875] of the Lord [03068]: but I hate [08130] him; for he doth not prophesy [05012] good [02896] concerning me, but evil [07451]. And Jehoshaphat [03092] said [0559], Let not the king [04428] say [0559] so.
1Kg 22:9 そこでイスラエルの王は役人を呼んで、「急いでイムラの子ミカヤを連れてきなさい」と言った。

Then the king [04428] of Israel [03478] called [07121] an [0259] officer [05631], and said [0559], Hasten [04116] hither Micaiah [04321] the son [01121] of Imlah [03229].officer: or, eunuch
2Ch 18:7 イスラエルの王はヨシャパテに言った、「ほかになおひとりいます。われわれはこの人によって主に問うことができますが、彼はわたしについて良い事を預言したことがなく、常に悪いことだけを預言するので、わたしは彼を憎みます。その者はイムラの子ミカヤです」。ヨシャパテは言った、「王よ、そうは言わないでください」。

And the king [04428] of Israel [03478] said [0559] unto Jehoshaphat [03092], There is yet one [0259] man [0376], by whom we may enquire [01875] of the Lord [03068]: but I hate [08130] him; for he never prophesied [05012] good [02896] unto me, but always [03117] evil [07451]: the same is Micaiah [04321] the son [01121] of Imla [03229]. And Jehoshaphat [03092] said [0559], Let not the king [04428] say [0559] so.
2Ch 18:8 そこでイスラエルの王はひとりの役人を呼んで、「イムラの子ミカヤを急いで連れてきなさい」と言った。

And the king [04428] of Israel [03478] called [07121] for one [0259] of his officers [05631], and said [0559], Fetch quickly [04116] Micaiah [04319] the son [01121] of Imla [03229].officers: or, eunuchsFetch…: Heb. Hasten

03229 Yimla' / from 4390; full; Jimla or Jimlah, an Israelite:--Imla... click to expand contents

1Kg 22:9 そこでイスラエルの王は役人を呼んで、「急いでイムラの子ミカヤを連れてきなさい」と言った。

2Ch 18:8 そこでイスラエルの王はひとりの役人を呼んで、「イムラの子ミカヤを急いで連れてきなさい」と言った。

loading