01404 gbereth / mistress:--lady, mistress. see HEBREW for 01376 click to expand contents

"01404"
Gen 16:4 彼はハガルの所にはいり、ハガルは子をはらんだ。彼女は自分のはらんだのを見て、女主人を見下げるようになった。

And he went in [0935] unto Hagar [01904], and she conceived [02029]: and when she saw [07200] that she had conceived [02029], her mistress [01404] was despised [07043] in her eyes [05869].
Gen 16:8 そして言った、「サライのつかえめハガルよ、あなたはどこからきたのですか、またどこへ行くのですか」。彼女は言った、「わたしは女主人サライの顔を避けて逃げているのです」。

And he said [0559], Hagar [01904], Sarai's [08297] maid [08198], whence [0335] camest thou [0935]? and whither wilt thou go [03212]? And she said [0559], I flee [01272] from the face [06440] of my mistress [01404] Sarai [08297].
Gen 16:9 主の使は彼女に言った、「あなたは女主人のもとに帰って、その手に身を任せなさい」。

And the angel [04397] of the Lord [03068] said [0559] unto her, Return [07725] to thy mistress [01404], and submit [06031] thyself under her hands [03027].
2Kg 5:3 その女主人にむかって、「ああ、御主人がサマリヤにいる預言者と共におられたらよかったでしょうに。彼はそのらい病をいやしたことでしょう」と言ったので、

And she said [0559] unto her mistress [01404], Would [0305] God my lord [0113] were with [06440] the prophet [05030] that is in Samaria [08111]! for [0227] he would recover [0622] him of his leprosy [06883].with: Heb. beforerecover: Heb. gather in
Psa 123:2 見よ、しもべがその主人の手に目をそそぎ、はしためがその主婦の手に目をそそぐように、われらはわれらの神、主に目をそそいで、われらをあわれまれるのを待ちます。

Behold, as the eyes [05869] of servants [05650] look unto the hand [03027] of their masters [0113], and as the eyes [05869] of a maiden [08198] unto the hand [03027] of her mistress [01404]; so our eyes [05869] wait upon the Lord [03068] our God [0430], until that he have mercy [02603] upon us.
Prv 30:23 忌みきらわれた女が嫁に行き、はしためが女主人のあとにすわることである。

For an odious [08130] woman when she is married [01166]; and an handmaid [08198] that is heir [03423] to her mistress [01404].
Isa 24:2 そして、その民も祭司もひとしく、しもべも主人もひとしく、はしためも主婦もひとしく、買う者も売る者もひとしく、貸す者も借りる者もひとしく、債権者も債務者もひとしく、この事にあう。

And it shall be, as with the people [05971], so with the priest [03548]; as with the servant [05650], so with his master [0113]; as with the maid [08198], so with her mistress [01404]; as with the buyer [07069], so with the seller [04376]; as with the lender [03867], so with the borrower [03867]; as with the taker of usury [05383], so [0834] with the giver of usury [05378] to him.priest: or, prince
Isa 47:5 カルデヤびとの娘よ、黙してすわれ、また暗い所にはいれ。あなたはもはや、もろもろの国の女王ととなえられることはない。

Sit [03427] thou silent [01748], and get [0935] thee into darkness [02822], O daughter [01323] of the Chaldeans [03778]: for thou shalt no more [03254] be called [07121], The lady [01404] of kingdoms [04467].
Isa 47:7 あなたは言った、「わたしは、とこしえに女王となる」と。そして、あなたはこれらの事を心にとめず、またその終りを思わなかった。

And thou saidst [0559], I shall be a lady [01404] for ever [05769]: so that thou didst not lay [07760] these things to thy heart [03820], neither didst remember [02142] the latter end [0319] of it.

01404 gbereth / mistress:--lady, mistress. see HEBREW for 01376 click to expand contents

Gen 16:4 彼はハガルの所にはいり、ハガルは子をはらんだ。彼女は自分のはらんだのを見て、女主人を見下げるようになった。

Gen 16:8 そして言った、「サライのつかえめハガルよ、あなたはどこからきたのですか、またどこへ行くのですか」。彼女は言った、「わたしは女主人サライの顔を避けて逃げているのです」。

Gen 16:9 主の使は彼女に言った、「あなたは女主人のもとに帰って、その手に身を任せなさい」。

2Kg 5:3 その女主人にむかって、「ああ、御主人がサマリヤにいる預言者と共におられたらよかったでしょうに。彼はそのらい病をいやしたことでしょう」と言ったので、

Psa 123:2 見よ、しもべがその主人の手に目をそそぎ、はしためがその主婦の手に目をそそぐように、われらはわれらの神、主に目をそそいで、われらをあわれまれるのを待ちます。

Prv 30:23 忌みきらわれた女が嫁に行き、はしためが女主人のあとにすわることである。

Isa 24:2 そして、その民も祭司もひとしく、しもべも主人もひとしく、はしためも主婦もひとしく、買う者も売る者もひとしく、貸す者も借りる者もひとしく、債権者も債務者もひとしく、この事にあう。

Isa 47:5 カルデヤびとの娘よ、黙してすわれ、また暗い所にはいれ。あなたはもはや、もろもろの国の女王ととなえられることはない。

Isa 47:7 あなたは言った、「わたしは、とこしえに女王となる」と。そして、あなたはこれらの事を心にとめず、またその終りを思わなかった。

loading