shoob
a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or
intransitively, literally or figuratively (not necessarily
with the idea of return to the starting point); generally to
retreat; often adverbial, again:--((break, build, circumcise,
dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge,
make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer
(+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring
(again, back, home again), call (to mind), carry again (back),
cease, X certainly, come again (back), X consider, +
continually, convert, deliver (again), + deny, draw back,
fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give
(again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see)
more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put
(again, up again), recall, recompense, recover, refresh,
relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve,
(cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send
back, set again, slide back, still, X surely, take back (off),
(cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back
again, backward, from, off), withdraw.
Then she arose [06965] with her daughters in law [03618], that she might return [07725] from the country [07704] of Moab [04124]: for she had heard [08085] in the country [07704] of Moab [04124] how that the Lord [03068] had visited [06485] his people [05971] in giving [05414] them bread [03899].
Wherefore she went forth [03318] out of the place [04725] where she was, and her two [08147] daughters in law [03618] with her; and they went [03212] on the way [01870] to return [07725] unto the land [0776] of Judah [03063].
And Naomi [05281] said [0559] unto her two [08147] daughters in law [03618], Go [03212], return [07725] each [0802] to her mother's [0517] house [01004]: the Lord [03068] deal [06213] kindly [02617] with you, as ye have dealt [06213] with the dead [04191], and with me.
And they said [0559] unto her, Surely we will return [07725] with thee unto thy people [05971].
And Naomi [05281] said [0559], Turn again [07725], my daughters [01323]: why will ye go [03212] with me? are there yet any more sons [01121] in my womb [04578], that they may be your husbands [0582]?
Turn again [07725], my daughters [01323], go [03212] your way; for I am too old [02204] to have an husband [0376]. If I should say [0559], I have [03426] hope [08615], if I should have an husband [0376] also to night [03915], and should also bear [03205] sons [01121];should have…: or were with an husband
And she said [0559], Behold, thy sister in law [02994] is gone back [07725] unto her people [05971], and unto her gods [0430]: return [07725] thou after [0310] thy sister in law [02994].
And Ruth [07327] said [0559], Intreat [06293] me not to leave [05800] thee, or to return [07725] from following after [0310] thee: for whither thou goest [03212], I will go [03212]; and where thou lodgest [03885], I will lodge [03885]: thy people [05971] shall be my people [05971], and thy God [0430] my God [0430]:Intreat…: or, Be not against me
I went out [01980] full [04392], and the Lord [03068] hath brought me home again [07725] empty [07387]: why then call [07121] ye me Naomi [05281], seeing the Lord [03068] hath testified [06030] against me, and the Almighty [07706] hath afflicted [07489] me?
So Naomi [05281] returned [07725], and Ruth [07327] the Moabitess [04125], her daughter in law [03618], with her, which returned [07725] out of the country [07704] of Moab [04124]: and they came [0935] to Beth–lehem [01035] in the beginning [08462] of barley [08184] harvest [07105].
And the servant [05288] that was set [05324] over the reapers [07114] answered [06030] and said [0559], It is the Moabitish [04125] damsel [05291] that came back [07725] with Naomi [05281] out of the country [07704] of Moab [04124]:
And he said [0559] unto the kinsman [01350], Naomi [05281], that is come again [07725] out of the country [07704] of Moab [04124], selleth [04376] a parcel [02513] of land [07704], which was our brother [0251] Elimelech's [0458]:
And he shall be unto thee a restorer [07725] of thy life [05315], and a nourisher [03557] of thine old age [07872]: for thy daughter in law [03618], which loveth [0157] thee, which is better [02896] to thee than seven [07651] sons [01121], hath born [03205] him.a nourisher of: Heb. to nourishthine…: Heb. thy gray hairs