02416 chay / alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), ... click to expand contents

khah'-ee
from 2421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water,
year), strong; also (as noun, especially in the feminine
singular and masculine plural) life (or living thing), whether
literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild)
beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living
(creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be)
old, quick, raw, running, springing, troop.
see Hebrew for [02421]

"02416" in ホセア書
Hsa 1:10 しかしイスラエルの人々の数は海の砂のように量ることも、数えることもできないほどになって、さきに彼らが「あなたがたは、わたしの民ではない」と言われたその所で、「あなたがたは生ける神の子である」と言われるようになる。

Yet the number [04557] of the children [01121] of Israel [03478] shall be as the sand [02344] of the sea [03220], which cannot be measured [04058] nor numbered [05608]; and it shall come to pass, that in the place [04725] where it was said [0559] unto them, Ye are not my people [05971], there it shall be said [0559] unto them, Ye are the sons [01121] of the living [02416] God [0410].in…: or, instead of that
Hsa 2:12 わたしはまた彼女が先に『これはわたしの恋人らが、わたしに与えた報酬だ』と言った彼女のぶどうの木と、いちじくの木とを荒し、これを林とし、野の獣にこれを食わせる。

And I will destroy [08074] her vines [01612] and her fig trees [08384], whereof she hath said [0559], These are my rewards [0866] that my lovers [0157] have given [05414] me: and I will make [07760] them a forest [03293], and the beasts [02416] of the field [07704] shall eat [0398] them.destroy: Heb. make desolate
Hsa 2:18 その日には、わたしはまたあなたのために野の獣、空の鳥および地の這うものと契約を結び、また弓と、つるぎと、戦争とを地から断って、あなたを安らかに伏させる。

And in that day [03117] will I make [03772] a covenant [01285] for them with the beasts [02416] of the field [07704], and with the fowls [05775] of heaven [08064], and with the creeping things [07431] of the ground [0127]: and I will break [07665] the bow [07198] and the sword [02719] and the battle [04421] out of the earth [0776], and will make them to lie down [07901] safely [0983].
Hsa 4:3 それゆえ、この地は嘆き、これに住む者はみな、野の獣も空の鳥も共に衰え、海の魚さえも絶えはてる。

Therefore shall the land [0776] mourn [056], and every one that dwelleth [03427] therein shall languish [0535], with the beasts [02416] of the field [07704], and with the fowls [05775] of heaven [08064]; yea, the fishes [01709] of the sea [03220] also shall be taken away [0622].
Hsa 4:15 イスラエルよ、あなたは淫行をなしても、ユダに罪を犯させてはならない。ギルガルへ行ってはならない。ベテアベンにのぼってはならない。また「主は生きておられる」と言って誓ってはならない。

Though thou, Israel [03478], play the harlot [02181], yet let not Judah [03063] offend [0816]; and come [0935] not ye unto Gilgal [01537], neither go ye up [05927] to Beth–aven [01007], nor swear [07650], The Lord [03068] liveth [02416].
Hsa 13:8 わたしは子を取られた熊のように彼らに出会って、その胸をかきさき、その所で、ししのようにこれを食い尽し、野の獣のようにこれをかき破る。

I will meet [06298] them as a bear [01677] that is bereaved [07909] of her whelps, and will rend [07167] the caul [05458] of their heart [03820], and there will I devour [0398] them like a lion [03833]: the wild [07704] beast [02416] shall tear [01234] them.wild…: Heb. beast of the field

02416 chay / alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), ... click to expand contents

Hsa 2:12 わたしはまた彼女が先に『これはわたしの恋人らが、わたしに与えた報酬だ』と言った彼女のぶどうの木と、いちじくの木とを荒し、これを林とし、野の獣にこれを食わせる。

Hsa 2:18 その日には、わたしはまたあなたのために野の獣、空の鳥および地の這うものと契約を結び、また弓と、つるぎと、戦争とを地から断って、あなたを安らかに伏させる。

Hsa 4:3 それゆえ、この地は嘆き、これに住む者はみな、野の獣も空の鳥も共に衰え、海の魚さえも絶えはてる。

Hsa 4:15 イスラエルよ、あなたは淫行をなしても、ユダに罪を犯させてはならない。ギルガルへ行ってはならない。ベテアベンにのぼってはならない。また「主は生きておられる」と言って誓ってはならない。

Hsa 13:8 わたしは子を取られた熊のように彼らに出会って、その胸をかきさき、その所で、ししのようにこれを食い尽し、野の獣のようにこれをかき破る。

loading