And the angel [04397] of the Lord [03068] appeared [07200] unto him in a flame [03827] of fire [0784] out of the midst [08432] of a bush [05572]: and he looked [07200], and, behold, the bush [05572] burned [01197] with fire [0784], and the bush [05572] was not consumed [0398].
And when the Lord [03068] saw [07200] that he turned aside [05493] to see [07200], God [0430] called [07121] unto him out of the midst [08432] of the bush [05572], and said [0559], Moses [04872], Moses [04872]. And he said [0559], Here am I.
And the Lord [03068] said [0559], I have surely [07200] seen [07200] the affliction [06040] of my people [05971] which are in Egypt [04714], and have heard [08085] their cry [06818] by reason [06440] of their taskmasters [05065]; for I know [03045] their sorrows [04341];
And God [0430] said [0559] moreover [05750] unto Moses [04872], Thus shalt thou say [0559] unto the children [01121] of Israel [03478], The Lord [03068] God [0430] of your fathers [01], the God [0430] of Abraham [085], the God [0430] of Isaac [03327], and the God [0430] of Jacob [03290], hath sent [07971] me unto you: this is my name [08034] for ever [05769], and this is my memorial [02143] unto all [01755] generations [01755].
Go [03212], and gather [0622] the elders [02205] of Israel [03478] together [0622], and say [0559] unto them, The Lord [03068] God [0430] of your fathers [01], the God [0430] of Abraham [085], of Isaac [03327], and of Jacob [03290], appeared [07200] unto me, saying [0559], I have surely [06485] visited [06485] you, and seen that which is done [06213] to you in Egypt [04714]:
And they shall hearken [08085] to thy voice [06963]: and thou shalt come [0935], thou and the elders [02205] of Israel [03478], unto the king [04428] of Egypt [04714], and ye shall say [0559] unto him, The Lord [03068] God [0430] of the Hebrews [05680] hath met [07136] with us: and now let us go [03212], we beseech thee, three [07969] days' [03117] journey [01870] into the wilderness [04057], that we may sacrifice [02076] to the Lord [03068] our God [0430].
And Moses [04872] answered [06030] and said [0559], But, behold, they will not believe [0539] me, nor hearken [08085] unto my voice [06963]: for they will say [0559], The Lord [03068] hath not appeared [07200] unto thee.
And the Lord [03068] said [0559] unto him, What is that in thine hand [03027]? And he said [0559], A rod [04294].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Put forth [07971] thine hand [03027], and take [0270] it by the tail [02180]. And he put forth [07971] his hand [03027], and caught [02388] it, and it became a rod [04294] in his hand [03709]:
That they may believe [0539] that the Lord [03068] God [0430] of their fathers [01], the God [0430] of Abraham [085], the God [0430] of Isaac [03327], and the God [0430] of Jacob [03290], hath appeared [07200] unto thee.
And the Lord [03068] said [0559] furthermore [05750] unto him, Put [0935] now thine hand [03027] into thy bosom [02436]. And he put [0935] his hand [03027] into his bosom [02436]: and when he took [03318] it out, behold, his hand [03027] was leprous [06879] as snow [07950].
And Moses [04872] said [0559] unto the Lord [03068], O [0994] my Lord [0136], I [0376] am not eloquent [01697], neither heretofore [08543] [08032], nor since [0227] thou hast spoken [01696] unto thy servant [05650]: but I am slow [03515] of speech [06310], and of a slow [03515] tongue [03956].eloquent: Heb. a man of wordsheretofore: Heb. since yesterday, nor since the third day
And the Lord [03068] said [0559] unto him, Who hath made [07760] man's [0120] mouth [06310]? or who maketh [07760] the dumb [0483], or deaf [02795], or the seeing [06493], or the blind [05787]? have not I the Lord [03068]?
And the anger [0639] of the Lord [03068] was kindled [02734] against Moses [04872], and he said [0559], Is not Aaron [0175] the Levite [03881] thy brother [0251]? I know [03045] that he can speak [01696] well [01696]. And also, behold, he cometh forth [03318] to meet [07125] thee: and when he seeth [07200] thee, he will be glad [08055] in his heart [03820].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872] in Midian [04080], Go [03212], return [07725] into Egypt [04714]: for all the men [0582] are dead [04191] which sought [01245] thy life [05315].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], When thou goest [03212] to return [07725] into Egypt [04714], see [07200] that thou do [06213] all those wonders [04159] before [06440] Pharaoh [06547], which I have put [07760] in thine hand [03027]: but I will harden [02388] his heart [03820], that he shall not let the people [05971] go [07971].
And thou shalt say [0559] unto Pharaoh [06547], Thus saith [0559] the Lord [03068], Israel [03478] is my son [01121], even my firstborn [01060]:
And it came to pass by the way [01870] in the inn [04411], that the Lord [03068] met [06298] him, and sought [01245] to kill [04191] him.
And the Lord [03068] said [0559] to Aaron [0175], Go [03212] into the wilderness [04057] to meet [07125] Moses [04872]. And he went [03212], and met [06298] him in the mount [02022] of God [0430], and kissed [05401] him.
And Moses [04872] told [05046] Aaron [0175] all the words [01697] of the Lord [03068] who had sent [07971] him, and all the signs [0226] which he had commanded [06680] him.
And Aaron [0175] spake [01696] all the words [01697] which the Lord [03068] had spoken [01696] unto Moses [04872], and did [06213] the signs [0226] in the sight [05869] of the people [05971].
And the people [05971] believed [0539]: and when they heard [08085] that the Lord [03068] had visited [06485] the children [01121] of Israel [03478], and that he had looked [07200] upon their affliction [06040], then they bowed their heads [06915] and worshipped [07812].
And afterward [0310] Moses [04872] and Aaron [0175] went in [0935], and told [0559] Pharaoh [06547], Thus saith [0559] the Lord [03068] God [0430] of Israel [03478], Let my people [05971] go [07971], that they may hold a feast [02287] unto me in the wilderness [04057].
And Pharaoh [06547] said [0559], Who is the Lord [03068], that I should obey [08085] his voice [06963] to let Israel [03478] go [07971]? I know [03045] not the Lord [03068], neither will I let Israel [03478] go [07971].
And they said [0559], The God [0430] of the Hebrews [05680] hath met [07122] with us: let us go [03212], we pray thee, three [07969] days' [03117] journey [01870] into the desert [04057], and sacrifice [02076] unto the Lord [03068] our God [0430]; lest he fall [06293] upon us with pestilence [01698], or with the sword [02719].
But he said [0559], Ye are idle [07503], ye are idle [07503]: therefore ye say [0559], Let us go [03212] and do sacrifice [02076] to the Lord [03068].
And they said [0559] unto them, The Lord [03068] look [07200] upon you, and judge [08199]; because ye have made our savour [07381] to be abhorred [0887] in the eyes [05869] of Pharaoh [06547], and in the eyes [05869] of his servants [05650], to put [05414] a sword [02719] in their hand [03027] to slay [02026] us.to be…: Heb. to stink
And Moses [04872] returned [07725] unto the Lord [03068], and said [0559], Lord [0136], wherefore hast thou so evil entreated [07489] this people [05971]? why is it that thou hast sent [07971] me?
Then the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Now shalt thou see [07200] what I will do [06213] to Pharaoh [06547]: for with a strong [02389] hand [03027] shall he let them go [07971], and with a strong [02389] hand [03027] shall he drive them out [01644] of his land [0776].
And God [0430] spake [01696] unto Moses [04872], and said [0559] unto him, I am the Lord [03068]:the Lord: or, Jehovah
And I appeared [07200] unto Abraham [085], unto Isaac [03327], and unto Jacob [03290], by the name of God [0410] Almighty [07706], but by my name [08034] Jehovah [03068] was I not known [03045] to them.
Wherefore [03651] say [0559] unto the children [01121] of Israel [03478], I am the Lord [03068], and I will bring [03318] you out from under the burdens [05450] of the Egyptians [04714], and I will rid [05337] you out of their bondage [05656], and I will redeem [01350] you with a stretched [05186] out arm [02220], and with great [01419] judgments [08201]:
And I will take [03947] you to me for a people [05971], and I will be to you a God [0430]: and ye shall know [03045] that I am the Lord [03068] your God [0430], which bringeth [03318] you out from under the burdens [05450] of the Egyptians [04714].
And I will bring [0935] you in unto the land [0776], concerning the which I did swear [03027] [05375] to give [05414] it to Abraham [085], to Isaac [03327], and to Jacob [03290]; and I will give [05414] it you for an heritage [04181]: I am the Lord [03068].swear: Heb. lift up my hand
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
And Moses [04872] spake [01696] before [06440] the Lord [03068], saying [0559], Behold, the children [01121] of Israel [03478] have not hearkened [08085] unto me; how then shall Pharaoh [06547] hear [08085] me [0589], who am of uncircumcised [06189] lips [08193]?
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872] and unto Aaron [0175], and gave them a charge [06680] unto the children [01121] of Israel [03478], and unto Pharaoh [06547] king [04428] of Egypt [04714], to bring [03318] the children [01121] of Israel [03478] out of the land [0776] of Egypt [04714].
These [01931] are that Aaron [0175] and Moses [04872], to whom [0834] the Lord [03068] said [0559], Bring out [03318] the children [01121] of Israel [03478] from the land [0776] of Egypt [04714] according to their armies [06635].
And it came to pass on the day [03117] when the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872] in the land [0776] of Egypt [04714],
That the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559], I am the Lord [03068]: speak [01696] thou unto Pharaoh [06547] king [04428] of Egypt [04714] all that I say [01696] unto thee.
And Moses [04872] said [0559] before [06440] the Lord [03068], Behold, I am of uncircumcised [06189] lips [08193], and how shall Pharaoh [06547] hearken [08085] unto me?
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], See [07200], I have made [05414] thee a god [0430] to Pharaoh [06547]: and Aaron [0175] thy brother [0251] shall be thy prophet [05030].
And the Egyptians [04714] shall know [03045] that I am the Lord [03068], when I stretch forth [05186] mine hand [03027] upon Egypt [04714], and bring out [03318] the children [01121] of Israel [03478] from among [08432] them.
And Moses [04872] and Aaron [0175] did [06213] as the Lord [03068] commanded [06680] them, so did [06213] they.
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872] and unto Aaron [0175], saying [0559],
And Moses [04872] and Aaron [0175] went in [0935] unto Pharaoh [06547], and they did [06213] so as the Lord [03068] had commanded [06680]: and Aaron [0175] cast down [07993] his rod [04294] before [06440] Pharaoh [06547], and before [06440] his servants [05650], and it became a serpent [08577].
And he hardened [02388] Pharaoh's [06547] heart [03820], that he hearkened [08085] not unto them; as the Lord [03068] had said [01696].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Pharaoh's [06547] heart [03820] is hardened [03515], he refuseth [03985] to let the people [05971] go [07971].
And thou shalt say [0559] unto him, The Lord [03068] God [0430] of the Hebrews [05680] hath sent [07971] me unto thee, saying [0559], Let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me in the wilderness [04057]: and, behold, hitherto [03541] thou wouldest not hear [08085].
Thus saith [0559] the Lord [03068], In this thou shalt know [03045] that I am the Lord [03068]: behold, I will smite [05221] with the rod [04294] that is in mine hand [03027] upon the waters [04325] which are in the river [02975], and they shall be turned [02015] to blood [01818].
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872], Say [0559] unto Aaron [0175], Take [03947] thy rod [04294], and stretch out [05186] thine hand [03027] upon the waters [04325] of Egypt [04714], upon their streams [05104], upon their rivers [02975], and upon their ponds [098], and upon all their pools [04723] of water [04325], that they may become blood [01818]; and that there may be blood [01818] throughout all the land [0776] of Egypt [04714], both in vessels of wood [06086], and in vessels of stone [068].pools…: Heb. gathering of their waters
And Moses [04872] and Aaron [0175] did [06213] so, as the Lord [03068] commanded [06680]; and he lifted up [07311] the rod [04294], and smote [05221] the waters [04325] that were in the river [02975], in the sight [05869] of Pharaoh [06547], and in the sight [05869] of his servants [05650]; and all the waters [04325] that were in the river [02975] were turned [02015] to blood [01818].
And the magicians [02748] of Egypt [04714] did [06213] so with their enchantments [03909]: and Pharaoh's [06547] heart [03820] was hardened [02388], neither did he hearken [08085] unto them; as the Lord [03068] had said [01696].
And seven [07651] days [03117] were fulfilled [04390], after [0310] that the Lord [03068] had smitten [05221] the river [02975].
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872], Go [0935] unto Pharaoh [06547], and say [0559] unto him, Thus saith [0559] the Lord [03068], Let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me.
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872], Say [0559] unto Aaron [0175], Stretch forth [05186] thine hand [03027] with thy rod [04294] over the streams [05104], over the rivers [02975], and over the ponds [098], and cause frogs [06854] to come up [05927] upon the land [0776] of Egypt [04714].
Then Pharaoh [06547] called [07121] for Moses [04872] and Aaron [0175], and said [0559], Intreat [06279] the Lord [03068], that he may take away [05493] the frogs [06854] from me, and from my people [05971]; and I will let the people [05971] go [07971], that they may do sacrifice [02076] unto the Lord [03068].
And he said [0559], To morrow [04279]. And he said [0559], Be it according to thy word [01697]: that thou mayest know [03045] that there is none like unto the Lord [03068] our God [0430].To morrow: or, Against to morrow
And Moses [04872] and Aaron [0175] went out [03318] from Pharaoh [06547]: and Moses [04872] cried [06817] unto the Lord [03068] because of [01697] the frogs [06854] which he had brought [07760] against Pharaoh [06547].
And the Lord [03068] did [06213] according to the word [01697] of Moses [04872]; and the frogs [06854] died [04191] out of the houses [01004], out of the villages [02691], and out of the fields [07704].
But when Pharaoh [06547] saw [07200] that there was respite [07309], he hardened [03513] his heart [03820], and hearkened [08085] not unto them; as the Lord [03068] had said [01696].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Say [0559] unto Aaron [0175], Stretch out [05186] thy rod [04294], and smite [05221] the dust [06083] of the land [0776], that it may become lice [03654] throughout all the land [0776] of Egypt [04714].
Then the magicians [02748] said [0559] unto Pharaoh [06547], This is the finger [0676] of God [0430]: and Pharaoh's [06547] heart [03820] was hardened [02388], and he hearkened [08085] not unto them; as the Lord [03068] had said [01696].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Rise up early [07925] in the morning [01242], and stand [03320] before [06440] Pharaoh [06547]; lo, he cometh forth [03318] to the water [04325]; and say [0559] unto him, Thus saith [0559] the Lord [03068], Let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me.
And I will sever [06395] in that day [03117] the land [0776] of Goshen [01657], in which my people [05971] dwell [05975], that no [01115] swarms [06157] of flies shall be [01961] there; to the end [04616] thou mayest know [03045] that I am the Lord [03068] in the midst [07130] of the earth [0776].
And the Lord [03068] did [06213] so; and there came [0935] a grievous [03515] swarm [06157] of flies into the house [01004] of Pharaoh [06547], and into his servants' [05650] houses [01004], and into all the land [0776] of Egypt [04714]: the land [0776] was corrupted [07843] by reason [06440] of the swarm [06157] of flies.corrupted: or, destroyed
And Moses [04872] said [0559], It is not meet [03559] so to do [06213]; for [02005] we shall sacrifice [02076] the abomination [08441] of the Egyptians [04714] to the Lord [03068] our God [0430]: lo, shall we sacrifice [02076] the abomination [08441] of the Egyptians [04714] before their eyes [05869], and will they not stone [05619] us?
We will go [03212] three [07969] days' [03117] journey [01870] into the wilderness [04057], and sacrifice [02076] to the Lord [03068] our God [0430], as he shall command [0559] us.
And Pharaoh [06547] said [0559], I will let you go [07971], that ye may sacrifice [02076] to the Lord [03068] your God [0430] in the wilderness [04057]; only ye shall not go [03212] very [07368] far away [07368]: intreat [06279] for me [01157].
And Moses [04872] said [0559], Behold, I go out [03318] from thee, and I will intreat [06279] the Lord [03068] that the swarms [06157] of flies may depart [05493] from Pharaoh [06547], from his servants [05650], and from his people [05971], to morrow [04279]: but [07535] let not Pharaoh [06547] deal deceitfully [02048] any more [03254] in not [01115] letting the people [05971] go [07971] to sacrifice [02076] to the Lord [03068].
And Moses [04872] went out [03318] from Pharaoh [06547], and intreated [06279] the Lord [03068].
And the Lord [03068] did [06213] according to the word [01697] of Moses [04872]; and he removed [05493] the swarms [06157] of flies from Pharaoh [06547], from his servants [05650], and from his people [05971]; there remained [07604] not one [0259].
Then the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Go [0935] in unto Pharaoh [06547], and tell [01696] him, Thus saith [0559] the Lord [03068] God [0430] of the Hebrews [05680], Let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me.
Behold, the hand [03027] of the Lord [03068] is [01961] upon thy cattle [04735] which is in the field [07704], upon the horses [05483], upon the asses [02543], upon the camels [01581], upon the oxen [01241], and upon the sheep [06629]: there shall be a very [03966] grievous [03515] murrain [01698].
And the Lord [03068] shall sever [06395] between the cattle [04735] of Israel [03478] and the cattle [04735] of Egypt [04714]: and there shall nothing [01697] die [04191] of all that is the children's [01121] of Israel [03478].
And the Lord [03068] appointed [07760] a set time [04150], saying [0559], To morrow [04279] the Lord [03068] shall do [06213] this thing [01697] in the land [0776].
And the Lord [03068] did [06213] that thing [01697] on the morrow [04283], and all the cattle [04735] of Egypt [04714] died [04191]: but of the cattle [04735] of the children [01121] of Israel [03478] died [04191] not one [0259].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872] and unto Aaron [0175], Take [03947] to you handfuls [04393] [02651] of ashes [06368] of the furnace [03536], and let Moses [04872] sprinkle [02236] it toward the heaven [08064] in the sight [05869] of Pharaoh [06547].
And the Lord [03068] hardened [02388] the heart [03820] of Pharaoh [06547], and he hearkened [08085] not unto them; as the Lord [03068] had spoken [01696] unto Moses [04872].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Rise up early [07925] in the morning [01242], and stand [03320] before [06440] Pharaoh [06547], and say [0559] unto him, Thus saith [0559] the Lord [03068] God [0430] of the Hebrews [05680], Let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me.
He that feared [03373] the word [01697] of the Lord [03068] among the servants [05650] of Pharaoh [06547] made his servants [05650] and his cattle [04735] flee [05127] into the houses [01004]:
And he that regarded [03820] [07760] not the word [01697] of the Lord [03068] left [05800] his servants [05650] and his cattle [04735] in the field [07704].regarded…: Heb. set not his heart unto
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Stretch forth [05186] thine hand [03027] toward heaven [08064], that there may be hail [01259] in all the land [0776] of Egypt [04714], upon man [0120], and upon beast [0929], and upon every herb [06212] of the field [07704], throughout the land [0776] of Egypt [04714].
And Moses [04872] stretched forth [05186] his rod [04294] toward heaven [08064]: and the Lord [03068] sent [05414] thunder [06963] and hail [01259], and the fire [0784] ran along [01980] upon the ground [0776]; and the Lord [03068] rained [04305] hail [01259] upon the land [0776] of Egypt [04714].
And Pharaoh [06547] sent [07971], and called [07121] for Moses [04872] and Aaron [0175], and said [0559] unto them, I have sinned [02398] this time [06471]: the Lord [03068] is righteous [06662], and I and my people [05971] are wicked [07563].
Intreat [06279] the Lord [03068] (for it is enough [07227]) that there be no more mighty [0430] thunderings [06963] and hail [01259]; and I will let you go [07971], and ye shall stay [05975] no longer [03254].mighty…: Heb. voices of God
And Moses [04872] said [0559] unto him, As soon as I am gone out [03318] of the city [05892], I will spread abroad [06566] my hands [03709] unto the Lord [03068]; and the thunder [06963] shall cease [02308], neither shall there be any more hail [01259]; that thou mayest know [03045] how that the earth [0776] is the Lord's [03068].
But as for thee and thy servants [05650], I know [03045] that ye will not yet fear [06440] [03372] the Lord [03068] God [0430].
And Moses [04872] went out [03318] of the city [05892] from Pharaoh [06547], and spread abroad [06566] his hands [03709] unto the Lord [03068]: and the thunders [06963] and hail [01259] ceased [02308], and the rain [04306] was not poured [05413] upon the earth [0776].
And the heart [03820] of Pharaoh [06547] was hardened [02388], neither would he let the children [01121] of Israel [03478] go [07971]; as the Lord [03068] had spoken [01696] by [03027] Moses [04872].by Moses: Heb. by the hand of Moses
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Go [0935] in unto Pharaoh [06547]: for I have hardened [03513] his heart [03820], and the heart [03820] of his servants [05650], that I might shew [07896] these my signs [0226] before [07130] him:
And that thou mayest tell [05608] in the ears [0241] of thy son [01121], and of thy son's [01121] son [01121], what things I have wrought [05953] in Egypt [04714], and my signs [0226] which I have done [07760] among them; that ye may know [03045] how that I am the Lord [03068].
And Moses [04872] and Aaron [0175] came in [0935] unto Pharaoh [06547], and said [0559] unto him, Thus saith [0559] the Lord [03068] God [0430] of the Hebrews [05680], How long [04970] wilt thou refuse [03985] to humble [06031] thyself before [06440] me? let my people [05971] go [07971], that they may serve [05647] me.
And Pharaoh's [06547] servants [05650] said [0559] unto him, How long shall this man be a snare [04170] unto us? let the men [0582] go [07971], that they may serve [05647] the Lord [03068] their God [0430]: knowest [03045] thou not yet [02962] that Egypt [04714] is destroyed [06]?
And Moses [04872] and Aaron [0175] were brought again [07725] unto Pharaoh [06547]: and he said [0559] unto them, Go [03212], serve [05647] the Lord [03068] your God [0430]: but who are they that shall go [01980]?who…: Heb. who and who, etc
And Moses [04872] said [0559], We will go [03212] with our young [05288] and with our old [02205], with our sons [01121] and with our daughters [01323], with our flocks [06629] and with our herds [01241] will we go [03212]; for we must hold a feast [02282] unto the Lord [03068].
And he said [0559] unto them, Let the Lord [03068] be so with you, as I will let you go [07971], and your little ones [02945]: look [07200] to it; for evil [07451] is before [06440] you.
Not so: go [03212] now ye that are men [01397], and serve [05647] the Lord [03068]; for that ye did desire [01245]. And they were driven out [01644] from Pharaoh's [06547] presence [06440].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Stretch out [05186] thine hand [03027] over the land [0776] of Egypt [04714] for the locusts [0697], that they may come up [05927] upon the land [0776] of Egypt [04714], and eat [0398] every herb [06212] of the land [0776], even all that the hail [01259] hath left [07604].
And Moses [04872] stretched forth [05186] his rod [04294] over the land [0776] of Egypt [04714], and the Lord [03068] brought [05090] an east [06921] wind [07307] upon the land [0776] all that day [03117], and all that night [03915]; and when it was morning [01242], the east [06921] wind [07307] brought [05375] the locusts [0697].
Then Pharaoh [06547] called [07121] for Moses [04872] and Aaron [0175] in haste [04116]; and he said [0559], I have sinned [02398] against the Lord [03068] your God [0430], and against you.called: Heb. hastened to call
Now therefore forgive [05375], I pray thee, my sin [02403] only this once [06471], and intreat [06279] the Lord [03068] your God [0430], that he may take away [05493] from me this death [04194] only.
And he went out [03318] from Pharaoh [06547], and intreated [06279] the Lord [03068].
And the Lord [03068] turned [02015] a mighty [03966] strong [02389] west [03220] wind [07307], which took away [05375] the locusts [0697], and cast [08628] them into the Red [05488] sea [03220]; there remained [07604] not one [0259] locust [0697] in all the coasts [01366] of Egypt [04714].cast: Heb. fastened
But the Lord [03068] hardened [02388] Pharaoh's [06547] heart [03820], so that he would not let the children [01121] of Israel [03478] go [07971].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Stretch out [05186] thine hand [03027] toward heaven [08064], that there may be darkness [02822] over the land [0776] of Egypt [04714], even darkness [02822] which may be felt [04959].even…: Heb. that one may feel darkness
And Pharaoh [06547] called [07121] unto Moses [04872], and said [0559], Go [03212] ye, serve [05647] the Lord [03068]; only let your flocks [06629] and your herds [01241] be stayed [03322]: let your little ones [02945] also go [03212] with you.
And Moses [04872] said [0559], Thou must give [05414] us [03027] also sacrifices [02077] and burnt offerings [05930], that we may sacrifice [06213] unto the Lord [03068] our God [0430].us: Heb. into our hands
Our cattle [04735] also shall go [03212] with us; there shall not an hoof [06541] be left behind [07604]; for thereof must we take [03947] to serve [05647] the Lord [03068] our God [0430]; and we know [03045] not with what we must serve [05647] the Lord [03068], until we come [0935] thither.
But the Lord [03068] hardened [02388] Pharaoh's [06547] heart [03820], and he would [014] not let them go [07971].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Yet will I bring [0935] one [0259] plague [05061] more upon Pharaoh [06547], and upon Egypt [04714]; afterwards [0310] he will let you go [07971] hence: when he shall let you go [07971], he shall surely [01644] thrust you out [01644] hence altogether [03617].
And the Lord [03068] gave [05414] the people [05971] favour [02580] in the sight [05869] of the Egyptians [04714]. Moreover the man [0376] Moses [04872] was very [03966] great [01419] in the land [0776] of Egypt [04714], in the sight [05869] of Pharaoh's [06547] servants [05650], and in the sight [05869] of the people [05971].
And Moses [04872] said [0559], Thus saith [0559] the Lord [03068], About midnight [02676] [03915] will I go out [03318] into the midst [08432] of Egypt [04714]:
But against any of the children [01121] of Israel [03478] shall not a dog [03611] move [02782] his tongue [03956], against man [0376] or beast [0929]: that ye may know [03045] how that the Lord [03068] doth put a difference [06395] between the Egyptians [04714] and Israel [03478].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Pharaoh [06547] shall not hearken [08085] unto you; that my wonders [04159] may be multiplied [07235] in the land [0776] of Egypt [04714].
And Moses [04872] and Aaron [0175] did [06213] all these wonders [04159] before [06440] Pharaoh [06547]: and the Lord [03068] hardened [02388] Pharaoh's [06547] heart [03820], so that he would not let the children [01121] of Israel [03478] go out [07971] of his land [0776].
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872] and Aaron [0175] in the land [0776] of Egypt [04714], saying [0559],
And thus [03602] shall ye eat [0398] it; with your loins [04975] girded [02296], your shoes [05275] on your feet [07272], and your staff [04731] in your hand [03027]; and ye shall eat [0398] it in haste [02649]: it is the Lord's [03068] passover [06453].
For I will pass [05674] through the land [0776] of Egypt [04714] this night [03915], and will smite [05221] all the firstborn [01060] in the land [0776] of Egypt [04714], both man [0120] and beast [0929]; and against all the gods [0430] of Egypt [04714] I will execute [06213] judgment [08201]: I am the Lord [03068].gods: or, princes
And this day [03117] shall be unto you for a memorial [02146]; and ye shall keep [02287] it a feast [02282] to the Lord [03068] throughout your generations [01755]; ye shall keep it a feast [02287] by an ordinance [02708] for ever [05769].
For the Lord [03068] will pass through [05674] to smite [05062] the Egyptians [04714]; and when he seeth [07200] the blood [01818] upon the lintel [04947], and on the two [08147] side posts [04201], the Lord [03068] will pass over [06452] the door [06607], and will not suffer [05414] the destroyer [07843] to come [0935] in unto your houses [01004] to smite [05062] you.
And it shall come to pass, when ye be come [0935] to the land [0776] which the Lord [03068] will give [05414] you, according as he hath promised [01696], that ye shall keep [08104] this service [05656].
That ye shall say [0559], It is the sacrifice [02077] of the Lord's [03068] passover [06453], who passed [06452] over the houses [01004] of the children [01121] of Israel [03478] in Egypt [04714], when he smote [05062] the Egyptians [04714], and delivered [05337] our houses [01004]. And the people [05971] bowed the head [06915] and worshipped [07812].
And the children [01121] of Israel [03478] went away [03212], and did [06213] as the Lord [03068] had commanded [06680] Moses [04872] and Aaron [0175], so did [06213] they.
And it came to pass, that at midnight [03915] [02677] the Lord [03068] smote [05221] all the firstborn [01060] in the land [0776] of Egypt [04714], from the firstborn [01060] of Pharaoh [06547] that sat [03427] on his throne [03678] unto the firstborn [01060] of the captive [07628] that was in the dungeon [0953] [01004]; and all the firstborn [01060] of cattle [0929].dungeon: Heb. house of the pit
And he called [07121] for Moses [04872] and Aaron [0175] by night [03915], and said [0559], Rise up [06965], and get you forth [03318] from among [08432] my people [05971], both ye and the children [01121] of Israel [03478]; and go [03212], serve [05647] the Lord [03068], as ye have said [01696].
And the Lord [03068] gave [05414] the people [05971] favour [02580] in the sight [05869] of the Egyptians [04714], so that they lent [07592] unto them such things as they required. And they spoiled [05337] the Egyptians [04714].
And it came to pass at the end [07093] of the four [0702] hundred [08141] [03967] and thirty [07970] years [08141], even the selfsame [06106] day [03117] it came to pass, that all the hosts [06635] of the Lord [03068] went out [03318] from the land [0776] of Egypt [04714].
It is a night [03915] to be much observed [08107] unto the Lord [03068] for bringing [03318] them out from the land [0776] of Egypt [04714]: this is that night [03915] of the Lord [03068] to be observed [08107] of all the children [01121] of Israel [03478] in their generations [01755].a night…: Heb. a night of observations
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872] and Aaron [0175], This is the ordinance [02708] of the passover [06453]: There shall no stranger [05236] [01121] eat [0398] thereof:
And when a stranger [01616] shall sojourn [01481] with thee, and will keep [06213] the passover [06453] to the Lord [03068], let all his males [02145] be circumcised [04135], and then let him come near [07126] and keep [06213] it; and he shall be as one that is born [0249] in the land [0776]: for no uncircumcised person [06189] shall eat [0398] thereof.
Thus did [06213] all the children [01121] of Israel [03478]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872] and Aaron [0175], so did [06213] they.
And it came to pass the selfsame [06106] day [03117], that the Lord [03068] did bring [03318] the children [01121] of Israel [03478] out of the land [0776] of Egypt [04714] by their armies [06635].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
And Moses [04872] said [0559] unto the people [05971], Remember [02142] this [02088] day [03117], in which ye came out [03318] from Egypt [04714], out of the house [01004] of bondage [05650]; for by strength [02392] of hand [03027] the Lord [03068] brought you out [03318] from this place: there shall no leavened bread [02557] be eaten [0398].bondage: Heb. servants
And it shall be when the Lord [03068] shall bring [0935] thee into the land [0776] of the Canaanites [03669], and the Hittites [02850], and the Amorites [0567], and the Hivites [02340], and the Jebusites [02983], which he sware [07650] unto thy fathers [01] to give [05414] thee, a land [0776] flowing [02100] with milk [02461] and honey [01706], that thou shalt keep [05647] this service [05656] in this month [02320].
Seven [07651] days [03117] thou shalt eat [0398] unleavened bread [04682], and in the seventh [07637] day [03117] shall be a feast [02282] to the Lord [03068].
And thou shalt shew [05046] thy son [01121] in that day [03117], saying [0559], This is done because of [05668] that [02088] which the Lord [03068] did [06213] unto me when I came forth [03318] out of Egypt [04714].
And it shall be for a sign [0226] unto thee upon thine hand [03027], and for a memorial [02146] between thine eyes [05869], that the Lord's [03068] law [08451] may be in thy mouth [06310]: for with a strong [02389] hand [03027] hath the Lord [03068] brought thee out [03318] of Egypt [04714].
And it shall be when the Lord [03068] shall bring [0935] thee into the land [0776] of the Canaanites [03669], as he sware [07650] unto thee and to thy fathers [01], and shall give [05414] it thee,
That thou shalt set apart [05674] unto the Lord [03068] all that openeth [06363] the matrix [07358], and every firstling [06363] that cometh [07698] of a beast [0929] which thou hast; the males [02145] shall be the Lord's [03068].set…: Heb. cause to pass over
And it shall be when thy son [01121] asketh [07592] thee in time to come [04279], saying [0559], What is this? that thou shalt say [0559] unto him, By strength [02392] of hand [03027] the Lord [03068] brought us out [03318] from Egypt [04714], from the house [01004] of bondage [05650]:in…: Heb. to morrow
And it came to pass, when Pharaoh [06547] would hardly [07185] let us go [07971], that the Lord [03068] slew [02026] all the firstborn [01060] in the land [0776] of Egypt [04714], both the firstborn [01060] of man [0120], and the firstborn [01060] of beast [0929]: therefore I sacrifice [02076] to the Lord [03068] all that openeth [06363] the matrix [07358], being males [02145]; but all the firstborn [01060] of my children [01121] I redeem [06299].
And it shall be for a token [0226] upon thine hand [03027], and for frontlets [02903] between thine eyes [05869]: for by strength [02392] of hand [03027] the Lord [03068] brought us forth [03318] out of Egypt [04714].
And the Lord [03068] went [01980] before [06440] them by day [03119] in a pillar [05982] of a cloud [06051], to lead [05148] them the way [01870]; and by night [03915] in a pillar [05982] of fire [0784], to give them light [0215]; to go [03212] by day [03119] and night [03915]:
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
And I will harden [02388] Pharaoh's [06547] heart [03820], that he shall follow [07291] after [0310] them; and I will be honoured [03513] upon Pharaoh [06547], and upon all his host [02428]; that the Egyptians [04714] may know [03045] that I am the Lord [03068]. And they did [06213] so.
And the Lord [03068] hardened [02388] the heart [03820] of Pharaoh [06547] king [04428] of Egypt [04714], and he pursued [07291] after [0310] the children [01121] of Israel [03478]: and the children [01121] of Israel [03478] went out [03318] with an high [07311] hand [03027].
And when Pharaoh [06547] drew nigh [07126], the children [01121] of Israel [03478] lifted up [05375] their eyes [05869], and, behold, the Egyptians [04714] marched [05265] after [0310] them; and they were sore [03966] afraid [03372]: and the children [01121] of Israel [03478] cried out [06817] unto the Lord [03068].
And Moses [04872] said [0559] unto the people [05971], Fear [03372] ye not, stand still [03320], and see [07200] the salvation [03444] of the Lord [03068], which he will shew [06213] to you to day [03117]: for the Egyptians [04714] whom ye have seen [07200] to day [03117], ye shall see [07200] them again [03254] no more for [05704] ever [05769].for the…: or, for whereas ye have seen the Egyptians to day
The Lord [03068] shall fight [03898] for you, and ye shall hold your peace [02790].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Wherefore criest [06817] thou unto me? speak [01696] unto the children [01121] of Israel [03478], that they go forward [05265]:
And the Egyptians [04714] shall know [03045] that I am the Lord [03068], when I have gotten me honour [03513] upon Pharaoh [06547], upon his chariots [07393], and upon his horsemen [06571].
And Moses [04872] stretched out [05186] his hand [03027] over the sea [03220]; and the Lord [03068] caused the sea [03220] to go [03212] back by a strong [05794] east [06921] wind [07307] all that night [03915], and made [07760] the sea [03220] dry [02724] land, and the waters [04325] were divided [01234].
And it came to pass, that in the morning [01242] watch [0821] the Lord [03068] looked [08259] unto the host [04264] of the Egyptians [04714] through the pillar [05982] of fire [0784] and of the cloud [06051], and troubled [02000] the host [04264] of the Egyptians [04714],
And took off [05493] their chariot [04818] wheels [0212], that they drave [05090] them heavily [03517]: so that the Egyptians [04714] said [0559], Let us flee [05127] from the face [06440] of Israel [03478]; for the Lord [03068] fighteth [03898] for them against the Egyptians [04714].that they…: or, and made them to go heavily
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Stretch out [05186] thine hand [03027] over the sea [03220], that the waters [04325] may come again [07725] upon the Egyptians [04714], upon their chariots [07393], and upon their horsemen [06571].
And Moses [04872] stretched forth [05186] his hand [03027] over the sea [03220], and the sea [03220] returned [07725] to his strength [0386] when the morning [01242] appeared [06437]; and the Egyptians [04714] fled [05127] against [07125] it; and the Lord [03068] overthrew [05287] the Egyptians [04714] in the midst [08432] of the sea [03220].overthrew: Heb. shook off
Thus the Lord [03068] saved [03467] Israel [03478] that day [03117] out of the hand [03027] of the Egyptians [04714]; and Israel [03478] saw [07200] the Egyptians [04714] dead [04191] upon the sea [03220] shore [08193].
And Israel [03478] saw [07200] that great [01419] work [03027] which the Lord [03068] did [06213] upon the Egyptians [04714]: and the people [05971] feared [03372] the Lord [03068], and believed [0539] the Lord [03068], and his servant [05650] Moses [04872].work: Heb. hand
Then sang [07891] Moses [04872] and the children [01121] of Israel [03478] this song [07892] unto the Lord [03068], and spake [0559], saying [0559], I will sing [07891] unto the Lord [03068], for he hath triumphed [01342] gloriously [01342]: the horse [05483] and his rider [07392] hath he thrown [07411] into the sea [03220].
The Lord [03068] is a man [0376] of war [04421]: the Lord [03068] is his name [08034].
Thy right hand [03225], O Lord [03068], is become glorious [0142] in power [03581]: thy right hand [03225], O Lord [03068], hath dashed in pieces [07492] the enemy [0341].
Who is like unto thee, O Lord [03068], among the gods [0410]? who is like thee, glorious [0142] in holiness [06944], fearful [03372] in praises [08416], doing [06213] wonders [06382]?gods: or, mighty ones?
Fear [0367] and dread [06343] shall fall [05307] upon them; by the greatness [01419] of thine arm [02220] they shall be as still [01826] as a stone [068]; till thy people [05971] pass over [05674], O Lord [03068], till the people [05971] pass over [05674], which [02098] thou hast purchased [07069].
Thou shalt bring [0935] them in, and plant [05193] them in the mountain [02022] of thine inheritance [05159], in the place [04349], O Lord [03068], which thou hast made [06466] for thee to dwell in [03427], in the Sanctuary [04720], O Lord [0136], which thy hands [03027] have established [03559].
The Lord [03068] shall reign [04427] for ever [05769] and ever [05703].
For the horse [05483] of Pharaoh [06547] went in [0935] with his chariots [07393] and with his horsemen [06571] into the sea [03220], and the Lord [03068] brought again [07725] the waters [04325] of the sea [03220] upon them; but the children [01121] of Israel [03478] went [01980] on dry [03004] land in the midst [08432] of the sea [03220].
And Miriam [04813] answered [06030] them, Sing [07891] ye to the Lord [03068], for he hath triumphed [01342] gloriously [01342]; the horse [05483] and his rider [07392] hath he thrown [07411] into the sea [03220].
And he cried [06817] unto the Lord [03068]; and the Lord [03068] shewed [03384] him a tree [06086], which when he had cast [07993] into the waters [04325], the waters [04325] were made sweet [04985]: there he made [07760] for them a statute [02706] and an ordinance [04941], and there he proved [05254] them,
And said [0559], If thou wilt diligently [08085] hearken [08085] to the voice [06963] of the Lord [03068] thy God [0430], and wilt do [06213] that which is right [03477] in his sight [05869], and wilt give ear [0238] to his commandments [04687], and keep [08104] all his statutes [02706], I will put [07760] none of these diseases [04245] upon thee, which I have brought [07760] upon the Egyptians [04714]: for I am the Lord [03068] that healeth [07495] thee.
And the children [01121] of Israel [03478] said [0559] unto them, Would to God [05414] [04310] we had died [04191] by the hand [03027] of the Lord [03068] in the land [0776] of Egypt [04714], when we sat [03427] by the flesh [01320] pots [05518], and when we did eat [0398] bread [03899] to the full [07648]; for ye have brought us forth [03318] into this wilderness [04057], to kill [04191] this whole assembly [06951] with hunger [07458].
Then said [0559] the Lord [03068] unto Moses [04872], Behold, I will rain [04305] bread [03899] from heaven [08064] for you; and the people [05971] shall go out [03318] and gather [03950] a certain rate [01697] every day [03117] [03117], that I may prove [05254] them, whether they will walk [03212] in my law [08451], or no.a certain…: Heb. the portion of a day in his day
And Moses [04872] and Aaron [0175] said [0559] unto all the children [01121] of Israel [03478], At even [06153], then ye shall know [03045] that the Lord [03068] hath brought you out [03318] from the land [0776] of Egypt [04714]:
And in the morning [01242], then ye shall see [07200] the glory [03519] of the Lord [03068]; for that he heareth [08085] your murmurings [08519] against the Lord [03068]: and what are we [05168], that ye murmur [03885] [03885] against us?
And Moses [04872] said [0559], This shall be, when the Lord [03068] shall give [05414] you in the evening [06153] flesh [01320] to eat [0398], and in the morning [01242] bread [03899] to the full [07646]; for that the Lord [03068] heareth [08085] your murmurings [08519] which ye murmur [03885] against him: and what are we [05168]? your murmurings [08519] are not against us, but against the Lord [03068].
And Moses [04872] spake [0559] unto Aaron [0175], Say [0559] unto all the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478], Come near [07126] before [06440] the Lord [03068]: for he hath heard [08085] your murmurings [08519].
And it came to pass, as Aaron [0175] spake [01696] unto the whole congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478], that they looked [06437] toward the wilderness [04057], and, behold, the glory [03519] of the Lord [03068] appeared [07200] in the cloud [06051].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
I have heard [08085] the murmurings [08519] of the children [01121] of Israel [03478]: speak [01696] unto them, saying [0559], At even [06153] [0996] ye shall eat [0398] flesh [01320], and in the morning [01242] ye shall be filled [07646] with bread [03899]; and ye shall know [03045] that I am the Lord [03068] your God [0430].
And when the children [01121] of Israel [03478] saw [07200] it, they said [0559] one [0376] to another [0251], It is manna [04478]: for they wist [03045] not what it was. And Moses [04872] said [0559] unto them, This is the bread [03899] which the Lord [03068] hath given [05414] you to eat [0402].It is…: or, What is this? or, It is a portion
This is the thing [01697] which [0834] the Lord [03068] hath commanded [06680], Gather [03950] of it every man [0376] according [06310] to his eating [0400], an omer [06016] for every man [01538], according to the number [04557] of your persons [05315]; take [03947] ye every man [0376] for them which are in his tents [0168].for every…: Heb. by the poll, or, headpersons: Heb. souls
And he said [0559] unto them, This is that which the Lord [03068] hath said [01696], To morrow [04279] is the rest [07677] of the holy [06944] sabbath [07676] unto the Lord [03068]: bake [0644] that which ye will bake [0644] to day, and seethe [01310] that ye will seethe [01310]; and that which [03605] remaineth over [05736] lay up [03240] for you to be kept [04931] until the morning [01242].
And Moses [04872] said [0559], Eat [0398] that to day [03117]; for to day [03117] is a sabbath [07676] unto the Lord [03068]: to day [03117] ye shall not find [04672] it in the field [07704].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], How long refuse [03985] ye to keep [08104] my commandments [04687] and my laws [08451]?
See [07200], for that the Lord [03068] hath given [05414] you the sabbath [07676], therefore he giveth [05414] you on the sixth [08345] day [03117] the bread [03899] of two days [03117]; abide [03427] ye every man [0376] in his place, let no man [0376] go out [03318] of his place [04725] on the seventh [07637] day [03117].
And Moses [04872] said [0559], This is the thing [01697] which the Lord [03068] commandeth [06680], Fill [04393] an omer [06016] of it to be kept [04931] for your generations [01755]; that they may see [07200] the bread [03899] wherewith I have fed [0398] you in the wilderness [04057], when I brought you forth [03318] from the land [0776] of Egypt [04714].
And Moses [04872] said [0559] unto Aaron [0175], Take [03947] a [0259] pot [06803], and put [05414] an omer [06016] full [04393] of manna [04478] therein, and lay it up [03240] before [06440] the Lord [03068], to be kept [04931] for your generations [01755].
As the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872], so Aaron [0175] laid it up [03240] before [06440] the Testimony [05715], to be kept [04931].
And all the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478] journeyed [05265] from the wilderness [04057] of Sin [05512], after their journeys [04550], according to the commandment [06310] of the Lord [03068], and pitched [02583] in Rephidim [07508]: and there was no water [04325] for the people [05971] to drink [08354].
Wherefore the people [05971] did chide [07378] with Moses [04872], and said [0559], Give [05414] us water [04325] that we may drink [08354]. And Moses [04872] said [0559] unto them, Why chide [07378] ye with me? wherefore do ye tempt [05254] the Lord [03068]?
And Moses [04872] cried [06817] unto the Lord [03068], saying [0559], What shall I do [06213] unto this people [05971]? they be almost [04592] ready to stone [05619] me.
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Go on [05674] before [06440] the people [05971], and take [03947] with thee of the elders [02205] of Israel [03478]; and thy rod [04294], wherewith thou smotest [05221] the river [02975], take [03947] in thine hand [03027], and go [01980].
And he called [07121] the name [08034] of the place [04725] Massah [04532], and Meribah [04809], because of the chiding [07379] of the children [01121] of Israel [03478], and because they tempted [05254] the Lord [03068], saying [0559], Is [03426] the Lord [03068] among [07130] us, or not?Massah: that is, TemptationMeribah: that is, Chiding, or, Strife
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Write [03789] this for a memorial [02146] in a book [05612], and rehearse [07760] it in the ears [0241] of Joshua [03091]: for I will utterly [04229] put out [04229] the remembrance [02143] of Amalek [06002] from under heaven [08064].
For he said [0559], Because the Lord [03050] hath sworn [03676] [03027] that the Lord [03068] will have war [04421] with Amalek [06002] from generation [01755] to generation [01755].Because…: or, Because the hand of Amalek is against the throne of the Lord, therefore, etcthe Lord hath…: Heb. the hand upon the throne of the Lord
When Jethro [03503], the priest [03548] of Midian [04080], Moses' [04872] father in law [02859], heard [08085] of all that God [0430] had done [06213] for Moses [04872], and for Israel [03478] his people [05971], and that the Lord [03068] had brought [03318] Israel [03478] out of Egypt [04714];
And Moses [04872] told [05608] his father in law [02859] all that the Lord [03068] had done [06213] unto Pharaoh [06547] and to the Egyptians [04714] for Israel's [03478] sake [0182], and all the travail [08513] that had come [04672] upon them by the way [01870], and how the Lord [03068] delivered [05337] them.come…: Heb. found them
And Jethro [03503] rejoiced [02302] for all the goodness [02896] which the Lord [03068] had done [06213] to Israel [03478], whom he had delivered [05337] out of the hand [03027] of the Egyptians [04714].
And Jethro [03503] said [0559], Blessed [01288] be the Lord [03068], who hath delivered [05337] you out of the hand [03027] of the Egyptians [04714], and out of the hand [03027] of Pharaoh [06547], who hath delivered [05337] the people [05971] from under the hand [03027] of the Egyptians [04714].
Now I know [03045] that the Lord [03068] is greater [01419] than all gods [0430]: for in the thing [01697] wherein they dealt proudly [02102] he was above them.
And Moses [04872] went up [05927] unto God [0430], and the Lord [03068] called [07121] unto him out of the mountain [02022], saying [0559], Thus shalt thou say [0559] to the house [01004] of Jacob [03290], and tell [05046] the children [01121] of Israel [03478];
And Moses [04872] came [0935] and called [07121] for the elders [02205] of the people [05971], and laid [07760] before their faces [06440] all these words [01697] which the Lord [03068] commanded [06680] him.
And all the people [05971] answered [06030] together [03162], and said [0559], All that the Lord [03068] hath spoken [01696] we will do [06213]. And Moses [04872] returned [07725] the words [01697] of the people [05971] unto the Lord [03068].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Lo, I come [0935] unto thee in a thick [05645] cloud [06051], that the people [05971] may hear [08085] when I speak [01696] with thee, and believe [0539] thee for ever [05769]. And Moses [04872] told [05046] the words [01697] of the people [05971] unto the Lord [03068].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Go [03212] unto the people [05971], and sanctify [06942] them to day [03117] and to morrow [04279], and let them wash [03526] their clothes [08071],
And be ready [03559] against the third [07992] day [03117]: for the third [07992] day [03117] the Lord [03068] will come down [03381] in the sight [05869] of all the people [05971] upon mount [02022] Sinai [05514].
And mount [02022] Sinai [05514] was altogether on a smoke [06225], because [0834] [06440] the Lord [03068] descended [03381] upon it in fire [0784]: and the smoke [06227] thereof ascended [05927] as the smoke [06227] of a furnace [03536], and the whole mount [02022] quaked [02729] greatly [03966].
And the Lord [03068] came down [03381] upon mount [02022] Sinai [05514], on the top [07218] of the mount [02022]: and the Lord [03068] called [07121] Moses [04872] up to [0413] the top [07218] of the mount [02022]; and Moses [04872] went up [05927].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Go down [03381], charge [05749] the people [05971], lest they break through [02040] unto the Lord [03068] to gaze [07200], and many [07227] of them perish [05307].charge: Heb. contest
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the Lord [03068], sanctify [06942] themselves, lest the Lord [03068] break forth [06555] upon them.
And Moses [04872] said [0559] unto the Lord [03068], The people [05971] cannot [03201] come up [05927] to mount [02022] Sinai [05514]: for thou chargedst [05749] us, saying [0559], Set bounds [01379] about the mount [02022], and sanctify [06942] it.
And the Lord [03068] said [0559] unto him, Away [03212], get thee down [03381], and thou shalt come up [05927], thou, and Aaron [0175] with thee: but let not the priests [03548] and the people [05971] break through [02040] to come up [05927] unto the Lord [03068], lest he break forth [06555] upon them.
I am the Lord [03068] thy God [0430], which have brought [03318] thee out of the land [0776] of Egypt [04714], out of the house [01004] of bondage [05650].bondage: Heb. servants
Thou shalt not bow down [07812] thyself to them, nor serve [05647] them: for I the Lord [03068] thy God [0430] am a jealous [07067] God [0410], visiting [06485] the iniquity [05771] of the fathers [01] upon the children [01121] unto the third [08029] and fourth [07256] generation of them that hate [08130] me;
Thou shalt not take [05375] the name [08034] of the Lord [03068] thy God [0430] in vain [07723]; for the Lord [03068] will not hold him guiltless [05352] that taketh [05375] his name [08034] in vain [07723].
But the seventh [07637] day [03117] is the sabbath [07676] of the Lord [03068] thy God [0430]: in it thou shalt not do [06213] any work [04399], thou, nor thy son [01121], nor thy daughter [01323], thy manservant [05650], nor thy maidservant [0519], nor thy cattle [0929], nor thy stranger [01616] that is within thy gates [08179]:
For in six [08337] days [03117] the Lord [03068] made [06213] heaven [08064] and earth [0776], the sea [03220], and all that in them is, and rested [05117] the seventh [07637] day [03117]: wherefore the Lord [03068] blessed [01288] the sabbath [07676] day [03117], and hallowed [06942] it.
Honour [03513] thy father [01] and thy mother [0517]: that thy days [03117] may be long [0748] upon the land [0127] which the Lord [03068] thy God [0430] giveth [05414] thee.
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Thus thou shalt say [0559] unto the children [01121] of Israel [03478], Ye have seen [07200] that I have talked [01696] with you from heaven [08064].
Then shall an oath [07621] of the Lord [03068] be between them both [08147], that he hath not put [07971] his hand [03027] unto his neighbour's [07453] goods [04399]; and the owner [01167] of it shall accept [03947] thereof, and he shall not make it good [07999].
He that sacrificeth [02076] unto any god [0430], save [01115] unto the Lord [03068] only, he shall be utterly destroyed [02763].
Three [07969] times [06471] in the year [08141] all thy males [02138] shall appear [07200] before [06440] the Lord [0113] God [03068].
The first [07225] of the firstfruits [01061] of thy land [0127] thou shalt bring [0935] into the house [01004] of the Lord [03068] thy God [0430]. Thou shalt not seethe [01310] a kid [01423] in his mother's [0517] milk [02461].
And ye shall serve [05647] the Lord [03068] your God [0430], and he shall bless [01288] thy bread [03899], and thy water [04325]; and I will take [05493] sickness [04245] away [05493] from the midst [07130] of thee.
And he said [0559] unto Moses [04872], Come up [05927] unto the Lord [03068], thou, and Aaron [0175], Nadab [05070], and Abihu [030], and seventy [07657] of the elders [02205] of Israel [03478]; and worship [07812] ye afar off [07350].
And Moses [04872] alone shall come near [05066] the Lord [03068]: but they shall not come nigh [05066]; neither shall the people [05971] go up [05927] with him.
And Moses [04872] came [0935] and told [05608] the people [05971] all the words [01697] of the Lord [03068], and all the judgments [04941]: and all the people [05971] answered [06030] with one [0259] voice [06963], and said [0559], All the words [01697] which the Lord [03068] hath said [01696] will we do [06213].
And Moses [04872] wrote [03789] all the words [01697] of the Lord [03068], and rose up early [07925] in the morning [01242], and builded [01129] an altar [04196] under the hill [02022], and twelve pillars [04676], according to the twelve [06240] [08147] tribes [07626] of Israel [03478].
And he sent [07971] young men [05288] of the children [01121] of Israel [03478], which offered [05927] burnt offerings [05930], and sacrificed [02076] peace [08002] offerings [02077] of oxen [06499] unto the Lord [03068].
And he took [03947] the book [05612] of the covenant [01285], and read [07121] in the audience [0241] of the people [05971]: and they said [0559], All that the Lord [03068] hath said [01696] will we do [06213], and be obedient [08085].
And Moses [04872] took [03947] the blood [01818], and sprinkled [02236] it on the people [05971], and said [0559], Behold the blood [01818] of the covenant [01285], which the Lord [03068] hath made [03772] with you concerning all these words [01697].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Come up [05927] to me into the mount [02022], and be there: and I will give [05414] thee tables [03871] of stone [068], and a law [08451], and commandments [04687] which I have written [03789]; that thou mayest teach [03384] them.
And the glory [03519] of the Lord [03068] abode [07931] upon mount [02022] Sinai [05514], and the cloud [06051] covered [03680] it six [08337] days [03117]: and the seventh [07637] day [03117] he called [07121] unto Moses [04872] out of the midst [08432] of the cloud [06051].
And the sight [04758] of the glory [03519] of the Lord [03068] was like devouring [0398] fire [0784] on the top [07218] of the mount [02022] in the eyes [05869] of the children [01121] of Israel [03478].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
In the tabernacle [0168] of the congregation [04150] without [02351] the vail [06532], which is before the testimony [05715], Aaron [0175] and his sons [01121] shall order [06186] it from evening [06153] to morning [01242] before [06440] the Lord [03068]: it shall be a statute [02708] for ever [05769] unto their generations [01755] on the behalf of the children [01121] of Israel [03478].
And thou shalt put [07760] the two [08147] stones [068] upon the shoulders [03802] of the ephod [0646] for stones [068] of memorial [02146] unto the children [01121] of Israel [03478]: and Aaron [0175] shall bear [05375] their names [08034] before [06440] the Lord [03068] upon his two [08147] shoulders [03802] for a memorial [02146].
And Aaron [0175] shall bear [05375] the names [08034] of the children [01121] of Israel [03478] in the breastplate [02833] of judgment [04941] upon his heart [03820], when he goeth [0935] in unto the holy [06944] place, for a memorial [02146] before [06440] the Lord [03068] continually [08548].
And thou shalt put [05414] in the breastplate [02833] of judgment [04941] the Urim [0224] and the Thummim [08550]; and they shall be upon Aaron's [0175] heart [03820], when he goeth [0935] in before [06440] the Lord [03068]: and Aaron [0175] shall bear [05375] the judgment [04941] of the children [01121] of Israel [03478] upon his heart [03820] before [06440] the Lord [03068] continually [08548].
And it shall be upon Aaron [0175] to minister [08334]: and his sound [06963] shall be heard [08085] when he goeth [0935] in unto the holy [06944] place before [06440] the Lord [03068], and when he cometh [03318] out, that he die [04191] not.
And thou shalt make [06213] a plate [06731] of pure [02889] gold [02091], and grave [06605] upon it, like the engravings [06603] of a signet [02368], HOLINESS [06944] TO THE Lord [03068].
And it shall be upon Aaron's [0175] forehead [04696], that Aaron [0175] may bear [05375] the iniquity [05771] of the holy things [06944], which the children [01121] of Israel [03478] shall hallow [06942] in all their holy [06944] gifts [04979]; and it shall be always [08548] upon his forehead [04696], that they may be accepted [07522] before [06440] the Lord [03068].
And thou shalt kill [07819] the bullock [06499] before [06440] the Lord [03068], by the door [06607] of the tabernacle [0168] of the congregation [04150].
And thou shalt burn [06999] the whole ram [0352] upon the altar [04196]: it is a burnt offering [05930] unto the Lord [03068]: it is a sweet [05207] savour [07381], an offering made by fire [0801] unto the Lord [03068].
And one [0259] loaf [03603] of bread [03899], and one [0259] cake [02471] of oiled [08081] bread, and one [0259] wafer [07550] out of the basket [05536] of the unleavened bread [04682] that is before [06440] the Lord [03068]:
And thou shalt put [07760] all in the hands [03709] of Aaron [0175], and in the hands [03709] of his sons [01121]; and shalt wave [05130] them for a wave offering [08573] before [06440] the Lord [03068].shalt wave: or, shalt shake to and fro
And thou shalt receive [03947] them of their hands [03027], and burn [06999] them upon the altar [04196] for a burnt offering [05930], for a sweet [05207] savour [07381] before [06440] the Lord [03068]: it is an offering made by fire [0801] unto the Lord [03068].
And thou shalt take [03947] the breast [02373] of the ram [0352] of Aaron's [0175] consecration [04394], and wave [05130] it for a wave offering [08573] before [06440] the Lord [03068]: and it shall be thy part [04490].
And it shall be Aaron's [0175] and his sons' [01121] by a statute [02706] for ever [05769] from the children [01121] of Israel [03478]: for it is an heave offering [08641]: and it shall be an heave offering [08641] from the children [01121] of Israel [03478] of the sacrifice [02077] of their peace offerings [08002], even their heave offering [08641] unto the Lord [03068].
And the other [08145] lamb [03532] thou shalt offer [06213] at even [06153], and shalt do [06213] thereto according to the meat offering [04503] of the morning [01242], and according to the drink offering [05262] thereof, for a sweet [05207] savour [07381], an offering made by fire [0801] unto the Lord [03068].
This shall be a continual [08548] burnt offering [05930] throughout your generations [01755] at the door [06607] of the tabernacle [0168] of the congregation [04150] before [06440] the Lord [03068]: where I will meet [03259] you, to speak [01696] there unto thee.
And they shall know [03045] that I am the Lord [03068] their God [0430], that brought them forth [03318] out of the land [0776] of Egypt [04714], that I may dwell [07931] among [08432] them: I am the Lord [03068] their God [0430].
And when Aaron [0175] lighteth [05927] the lamps [05216] at even [06153], he shall burn incense [06999] upon it, a perpetual [08548] incense [07004] before [06440] the Lord [03068] throughout your generations [01755].lighteth: or setteth up: Heb. causeth to ascendat even: Heb. between the two evenings
And Aaron [0175] shall make an atonement [03722] upon the horns [07161] of it once [0259] in a year [08141] with the blood [01818] of the sin offering [02403] of atonements [03725]: once [0259] in the year [08141] shall he make atonement [03722] upon it throughout your generations [01755]: it is most [06944] holy [06944] unto the Lord [03068].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
When thou takest [05375] the sum [07218] of the children [01121] of Israel [03478] after their number [06485], then shall they give [05414] every man [0376] a ransom [03724] for his soul [05315] unto the Lord [03068], when thou numberest [06485] them; that there be no plague [05063] among them, when thou numberest [06485] them.their number: Heb. them that are to be numbered
This they shall give [05414], every one that passeth [05674] among [05921] them that are numbered [06485], half [04276] a shekel [08255] after the shekel [08255] of the sanctuary [06944]: (a shekel [08255] is twenty [06242] gerahs [01626]:) an half [04276] shekel [08255] shall be the offering [08641] of the Lord [03068].
Every one that passeth [05674] among them that are numbered [06485], from twenty [06242] years [08141] old [01121] and above [04605], shall give [05414] an offering [08641] unto the Lord [03068].
The rich [06223] shall not give more [07235], and the poor [01800] shall not give less [04591] than half [04276] a shekel [08255], when they give [05414] an offering [08641] unto the Lord [03068], to make an atonement [03722] for your souls [05315].give more: Heb. multiplygive less: Heb. diminish
And thou shalt take [03947] the atonement [03725] money [03701] of the children [01121] of Israel [03478], and shalt appoint [05414] it for the service [05656] of the tabernacle [0168] of the congregation [04150]; that it may be a memorial [02146] unto the children [01121] of Israel [03478] before [06440] the Lord [03068], to make an atonement [03722] for your souls [05315].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
When they go [0935] into the tabernacle [0168] of the congregation [04150], they shall wash [07364] with water [04325], that they die [04191] not; or when they come near [05066] to the altar [04196] to minister [08334], to burn offering [06999] made by fire [0801] unto the Lord [03068]:
Moreover the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Take [03947] unto thee sweet spices [05561], stacte [05198], and onycha [07827], and galbanum [02464]; these sweet [05561] spices [05561] with pure [02134] frankincense [03828]: of each [0905] shall there be a like [0905] weight:
And as for the perfume [07004] which thou shalt make [06213], ye shall not make [06213] to yourselves according to the composition [04971] thereof: it shall be unto thee holy [06944] for the Lord [03068].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
And the Lord [03068] spake [0559] unto Moses [04872], saying [0559],
Speak [01696] thou also unto the children [01121] of Israel [03478], saying [0559], Verily [0389] my sabbaths [07676] ye shall keep [08104]: for it is a sign [0226] between me and you throughout your generations [01755]; that ye may know [03045] that I am the Lord [03068] that doth sanctify [06942] you.
Six [08337] days [03117] may work [04399] be done [06213]; but in the seventh [07637] is the sabbath [07676] of rest [07677], holy [06944] to the Lord [03068]: whosoever doeth [06213] any work [04399] in the sabbath [07676] day [03117], he shall surely [04191] be put to death [04191].holy: Heb. holiness
It is a sign [0226] between me and the children [01121] of Israel [03478] for ever [05769]: for in six [08337] days [03117] the Lord [03068] made [06213] heaven [08064] and earth [0776], and on the seventh [07637] day [03117] he rested [07673], and was refreshed [05314].
And when Aaron [0175] saw [07200] it, he built [01129] an altar [04196] before [06440] it; and Aaron [0175] made proclamation [07121], and said [0559], To morrow [04279] is a feast [02282] to the Lord [03068].
And the Lord [03068] said [01696] unto Moses [04872], Go [03212], get thee down [03381]; for thy people [05971], which thou broughtest [05927] out of the land [0776] of Egypt [04714], have corrupted [07843] themselves:
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], I have seen [07200] this people [05971], and, behold, it is a stiffnecked [06203] [07186] people [05971]:
And Moses [04872] besought [06440] [02470] the Lord [03068] his God [0430], and said [0559], Lord [03068], why doth thy wrath [0639] wax hot [02734] against thy people [05971], which thou hast brought forth [03318] out of the land [0776] of Egypt [04714] with great [01419] power [03581], and with a mighty [02389] hand [03027]?the Lord: Heb. the face of the Lord
And the Lord [03068] repented [05162] of the evil [07451] which he thought [01696] to do [06213] unto his people [05971].
Then Moses [04872] stood [05975] in the gate [08179] of the camp [04264], and said [0559], Who is on the Lord's [03068] side? let him come unto me. And all the sons [01121] of Levi [03878] gathered [0622] themselves together unto him.
And he said [0559] unto them, Thus saith [0559] the Lord [03068] God [0430] of Israel [03478], Put [07760] every man [0376] his sword [02719] by his side [03409], and go [05674] in and out [07725] from gate [08179] to gate [08179] throughout the camp [04264], and slay [02026] every man [0376] his brother [0251], and every man [0376] his companion [07453], and every man [0376] his neighbour [07138].
For Moses [04872] had said [0559], Consecrate yourselves [03027] [04390] to day [03117] to the Lord [03068], even [03588] every man [0376] upon his son [01121], and upon his brother [0251]; that he may bestow [05414] upon you a blessing [01293] this day [03117].For Moses…: or, And Moses said, Consecrate yourselves to day to the Lord, because every man hath been against his brother, etcConsecrate…: Heb. Fill your hands
And it came to pass on the morrow [04283], that Moses [04872] said [0559] unto the people [05971], Ye have sinned [02398] a great [01419] sin [02401]: and now I will go up [05927] unto the Lord [03068]; peradventure [0194] I shall make an atonement [03722] for [01157] your sin [02403].
And Moses [04872] returned [07725] unto the Lord [03068], and said [0559], Oh [0577], this people [05971] have sinned [02398] a great [01419] sin [02401], and have made [06213] them gods [0430] of gold [02091].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Whosoever [0834] hath sinned [02398] against me, him will I blot out [04229] of my book [05612].
And the Lord [03068] plagued [05062] the people [05971], because [0834] they made [06213] the calf [05695], which [0834] Aaron [0175] made [06213].
And the Lord [03068] said [01696] unto Moses [04872], Depart [03212], and go up [05927] hence, thou and the people [05971] which thou hast brought up [05927] out of the land [0776] of Egypt [04714], unto the land [0776] which I sware [07650] unto Abraham [085], to Isaac [03327], and to Jacob [03290], saying [0559], Unto thy seed [02233] will I give [05414] it:
For the Lord [03068] had said [0559] unto Moses [04872], Say [0559] unto the children [01121] of Israel [03478], Ye are a stiffnecked [06203] [07186] people [05971]: I will come up [05927] into the midst [07130] of thee in a [0259] moment [07281], and consume [03615] thee: therefore now put off [03381] thy ornaments [05716] from thee, that I may know [03045] what to do [06213] unto thee.
And Moses [04872] took [03947] the tabernacle [0168], and pitched [05186] it without [02351] the camp [04264], afar off [07368] from the camp [04264], and called [07121] it the Tabernacle [0168] of the congregation [04150]. And it came to pass, that every one which sought [01245] the Lord [03068] went out [03318] unto the tabernacle [0168] of the congregation [04150], which was without [02351] the camp [04264].
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872] face [06440] to face [06440], as a man [0376] speaketh [01696] unto his friend [07453]. And he turned again [07725] into the camp [04264]: but his servant [08334] Joshua [03091], the son [01121] of Nun [05126], a young man [05288], departed [04185] not out [08432] of the tabernacle [0168].
And Moses [04872] said [0559] unto the Lord [03068], See [07200], thou sayest [0559] unto me, Bring up [05927] this people [05971]: and thou hast not let me know [03045] whom thou wilt send [07971] with me. Yet thou hast said [0559], I know [03045] thee by name [08034], and thou hast also found [04672] grace [02580] in my sight [05869].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], I will do [06213] this thing [01697] also that thou hast spoken [01696]: for thou hast found [04672] grace [02580] in my sight [05869], and I know [03045] thee by name [08034].
And he said [0559], I will make all my goodness [02898] pass [05674] before thee, and I will proclaim [07121] the name [08034] of the Lord [03068] before [06440] thee; and will be gracious [02603] to whom I will be gracious [02603], and will shew mercy [07355] on whom I will shew mercy [07355].
And the Lord [03068] said [0559], Behold, there is a place [04725] by me, and thou shalt stand [05324] upon a rock [06697]:
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Hew [06458] thee two [08147] tables [03871] of stone [068] like unto the first [07223]: and I will write [03789] upon these tables [03871] the words [01697] that were in the first [07223] tables [03871], which thou brakest [07665].
And he hewed [06458] two [08147] tables [03871] of stone [068] like unto the first [07223]; and Moses [04872] rose up early [07925] in the morning [01242], and went up [05927] unto mount [02022] Sinai [05514], as the Lord [03068] had commanded [06680] him, and took [03947] in his hand [03027] the two [08147] tables [03871] of stone [068].
And the Lord [03068] descended [03381] in the cloud [06051], and stood [03320] with him there, and proclaimed [07121] the name [08034] of the Lord [03068].
And the Lord [03068] passed by [05674] before him [06440], and proclaimed [07121], The Lord [03068], The Lord [03068] God [0410], merciful [07349] and gracious [02587], longsuffering [0639] [0750], and abundant [07227] in goodness [02617] and truth [0571],
And he said [0559], Behold, I make [03772] a covenant [01285]: before all thy people [05971] I will do [06213] marvels [06381], such as have not been done [01254] in all the earth [0776], nor in any nation [01471]: and all the people [05971] among [07130] which thou art shall see [07200] the work [04639] of the Lord [03068]: for it is a terrible thing [03372] that I will do [06213] with thee.
For thou shalt worship [07812] no other [0312] god [0410]: for the Lord [03068], whose name [08034] is Jealous [07067], is a jealous [07067] God [0410]:
Thrice [07969] [06471] in the year [08141] shall all your men children [02138] appear [07200] before [06440] the Lord [0113] God [03068], the God [0430] of Israel [03478].
For I will cast out [03423] the nations [01471] before [06440] thee, and enlarge [07337] thy borders [01366]: neither shall any man [0376] desire [02530] thy land [0776], when thou shalt go up [05927] to appear [07200] before [06440] the Lord [03068] thy God [0430] thrice [07969] [06471] in the year [08141].
The first [07225] of the firstfruits [01061] of thy land [0127] thou shalt bring [0935] unto the house [01004] of the Lord [03068] thy God [0430]. Thou shalt not seethe [01310] a kid [01423] in his mother's [0517] milk [02461].
And the Lord [03068] said [0559] unto Moses [04872], Write [03789] thou these words [01697]: for after the tenor [06310] of these words [01697] I have made [03772] a covenant [01285] with thee and with Israel [03478].
And he was there with the Lord [03068] forty [0705] days [03117] and forty [0705] nights [03915]; he did neither eat [0398] bread [03899], nor drink [08354] water [04325]. And he wrote [03789] upon the tables [03871] the words [01697] of the covenant [01285], the ten [06235] commandments [01697].commandments: Heb. words
And afterward [0310] all the children [01121] of Israel [03478] came nigh [05066]: and he gave them in commandment [06680] all that the Lord [03068] had spoken [01696] with him in mount [02022] Sinai [05514].
But when Moses [04872] went in [0935] before [06440] the Lord [03068] to speak [01696] with him, he took [05493] the vail [04533] off [05493], until he came out [03318]. And he came out [03318], and spake [01696] unto the children [01121] of Israel [03478] that which he was commanded [06680].
And Moses [04872] gathered [06950] all the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478] together [06950], and said [0559] unto them, These are the words [01697] which the Lord [03068] hath commanded [06680], that ye should do [06213] them.
Six [08337] days [03117] shall work [04399] be done [06213], but on the seventh [07637] day [03117] there shall be to you an holy day [06944], a sabbath [07676] of rest [07677] to the Lord [03068]: whosoever doeth [06213] work [04399] therein shall be put to death [04191].an…: Heb. holiness
And Moses [04872] spake [0559] unto all the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478], saying [0559], This is the thing [01697] which the Lord [03068] commanded [06680], saying [0559],
Take [03947] ye from among you an offering [08641] unto the Lord [03068]: whosoever [03605] is of a willing [05081] heart [03820], let him bring [0935] it, an offering [08641] of the Lord [03068]; gold [02091], and silver [03701], and brass [05178],
And every wise [02450] hearted [03820] among you shall come [0935], and make [06213] all that the Lord [03068] hath commanded [06680];
And they came [0935], every one [0376] whose [0834] heart [03820] stirred him up [05375], and every one whom his spirit [07307] made willing [05068], and they brought [0935] the Lord's [03068] offering [08641] to the work [04399] of the tabernacle [0168] of the congregation [04150], and for all his service [05656], and for the holy [06944] garments [0899].
And they came [0935], both [05921] men [0582] and women [0802], as many as [03605] were willing [05081] hearted [03820], and brought [0935] bracelets [02397], and earrings [05141], and rings [02885], and tablets [03558], all jewels [03627] of gold [02091]: and every man [0376] that offered [05130] offered an offering [08573] of gold [02091] unto the Lord [03068].
Every one that did offer [07311] an offering [08641] of silver [03701] and brass [05178] brought [0935] the Lord's [03068] offering [08641]: and every man, with whom was found [04672] shittim [07848] wood [06086] for any work [04399] of the service [05656], brought [0935] it.
The children [01121] of Israel [03478] brought [0935] a willing offering [05071] unto the Lord [03068], every man [0376] and woman [0802], whose [0834] heart [03820] made them willing [05068] to bring [0935] for all manner of work [04399], which the Lord [03068] had commanded [06680] to be made [06213] by the hand [03027] of Moses [04872].
And Moses [04872] said [0559] unto the children [01121] of Israel [03478], See [07200], the Lord [03068] hath called [07121] by name [08034] Bezaleel [01212] the son [01121] of Uri [0221], the son [01121] of Hur [02354], of the tribe [04294] of Judah [03063];
Then wrought [06213] Bezaleel [01212] and Aholiab [0171], and every wise [02450] hearted [03820] man [0376], in whom [01992] the Lord [03068] put [05414] wisdom [02451] and understanding [08394] to know [03045] how to work [06213] all manner of work [04399] for the service [05656] of the sanctuary [06944], according to all that the Lord [03068] had commanded [06680].
And Moses [04872] called [07121] Bezaleel [01212] and Aholiab [0171], and every wise [02450] hearted [03820] man [0376], in whose heart [03820] the Lord [03068] had put [05414] wisdom [02451], even every one whose heart [03820] stirred him up [05375] to come [07126] unto the work [04399] to do [06213] it:
And they spake [0559] unto Moses [04872], saying [0559], The people [05971] bring [0935] much more [07235] than enough [01767] for the service [05656] of the work [04399], which the Lord [03068] commanded [06680] to make [06213].
And Bezaleel [01212] the son [01121] of Uri [0221], the son [01121] of Hur [02354], of the tribe [04294] of Judah [03063], made [06213] all that the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And of the blue [08504], and purple [0713], and scarlet [08438] [08144], they made [06213] cloths [0899] of service [08278], to do service [08334] in the holy [06944] place, and made [06213] the holy [06944] garments [0899] for Aaron [0175]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And the curious girdle [02805] of his ephod [0642], that was upon it, was of the same, according to the work [04639] thereof; of gold [02091], blue [08504], and purple [0713], and scarlet [08438] [08144], and fine twined [07806] linen [08336]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And he put [07760] them on the shoulders [03802] of the ephod [0646], that they should be stones [068] for a memorial [02146] to the children [01121] of Israel [03478]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And they did bind [07405] the breastplate [02833] by his rings [02885] unto the rings [02885] of the ephod [0646] with a lace [06616] of blue [08504], that it might be above the curious girdle [02805] of the ephod [0646], and that the breastplate [02833] might not be loosed [02118] from the ephod [0646]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
A bell [06472] and a pomegranate [07416], a bell [06472] and a pomegranate [07416], round about [05439] the hem [07757] of the robe [04598] to minister [08334] in; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And a girdle [073] of fine twined [07806] linen [08336], and blue [08504], and purple [0713], and scarlet [08438] [08144], of needlework [04639] [07551]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And they made [06213] the plate [06731] of the holy [06944] crown [05145] of pure [02889] gold [02091], and wrote [03789] upon it a writing [04385], like to the engravings [06603] of a signet [02368], HOLINESS [06944] TO THE Lord [03068].
And they tied [05414] unto it a lace [06616] of blue [08504], to fasten [05414] it on high [04605] upon the mitre [04701]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
Thus was all the work [05656] of the tabernacle [04908] of the tent [0168] of the congregation [04150] finished [03615]: and the children [01121] of Israel [03478] did [06213] according to all that the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872], so did [06213] they.
According to all that the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872], so the children [01121] of Israel [03478] made [06213] all the work [05656].
And Moses [04872] did look [07200] upon all [03651] the work [04399], and, behold, they had done [06213] it as the Lord [03068] had commanded [06680], even so had they done [06213] it: and Moses [04872] blessed [01288] them.
And the Lord [03068] spake [01696] unto Moses [04872], saying [0559],
Thus did [06213] Moses [04872]: according to all that the Lord [03068] commanded [06680] him, so did [06213] he.
And he spread abroad [06566] the tent [0168] over the tabernacle [04908], and put [07760] the covering [04372] of the tent [0168] above [04605] upon it; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And he brought [0935] the ark [0727] into the tabernacle [04908], and set up [07760] the vail [06532] of the covering [04539], and covered [05526] the ark [0727] of the testimony [05715]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And he set [06187] the bread [03899] in order [06186] upon it before [06440] the Lord [03068]; as the Lord [03068] had commanded [06680] Moses [04872].
And he lighted [05927] the lamps [05216] before [06440] the Lord [03068]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And he burnt [06999] sweet [05561] incense [07004] thereon; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
And he put [07760] the altar [04196] of burnt offering [05930] by the door [06607] of the tabernacle [04908] of the tent [0168] of the congregation [04150], and offered [05927] upon it the burnt offering [05930] and the meat offering [04503]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
When they went [0935] into the tent [0168] of the congregation [04150], and when they came near [07126] unto the altar [04196], they washed [07364]; as the Lord [03068] commanded [06680] Moses [04872].
Then a cloud [06051] covered [03680] the tent [0168] of the congregation [04150], and the glory [03519] of the Lord [03068] filled [04390] the tabernacle [04908].
And Moses [04872] was not able [03201] to enter [0935] into the tent [0168] of the congregation [04150], because the cloud [06051] abode [07931] thereon, and the glory [03519] of the Lord [03068] filled [04390] the tabernacle [04908].
For the cloud [06051] of the Lord [03068] was upon the tabernacle [04908] by day [03119], and fire [0784] was on it by night [03915], in the sight [05869] of all the house [01004] of Israel [03478], throughout all their journeys [04550].